Scénario terminé: demande de postproduction en cours!

Le scénario de « Libre » et un premier montage ont été remis au CALQ (que je remercie infiniment pour leur confiance). Une année de travail où j’ai pris conscience que le travail du cinéma direct n’est pas seulement sur le terrain, mais surtout en aval, pour dessiner la trame qui guidera le documentaire suite à toutes ces heures filmées. Un énorme merci à Bachir Bensaddek et Marc-André Reinhardt pour m’avoir aidé à y voir plus clair!

L’autre bonne nouvelle, c’est que j’ai obtenu l’«Aide à la création » chez PRIM qui m’offre 50% de rabais sur les salles de montage sonore et visuel.

Maintenant, j’attaque la demande de postproduction.

Souhaitez-moi bonne chance, j’ai pas fini avec la paperasse!

Tiens, une photo des protagonistes principaux du documentaire.

IMG_8311.JPGpersonnages-principaux

The scenario of « Libre » and a first editing were delivered to CALQ .It was a year of work where I realized that the work of “cinema direct” is not only on the field but especially after, to draw the weaving of documentary after all those hours filmed on the ground. A huge thank you to Bachir Bensaddek and Marc-Andre Reinhardt who helped me to see more clearly.

The other good news is I got « Aide à la création » in PRIM offering me 50 % off for the audio and video editing suites.

Now I attack the postproduction request.

Wish me good luck, I have not finished with the paperwork !

Above, a photo of the main characters of the documentary . 

Sortir de sa tête : 10 h avec un mentor en cinéma pour « Libre »

 

Les bonnes nouvelles continuent pour « Libre » : ma candidature a été retenue pour le programme de mentorat chez Vidéographe. 10 h pour travailler avec un autre cinéaste, Pier-Philippe Chevigny, afin de construire la trame narrative après un long travail solitaire  pour réduire les scènes et conserver les « meilleures ».

VRAIMENT hâte de commencer les rencontres. Merci à Vidéographe!

My application was accepted for the mentoring program at Vidéographe! 10h to work with another director and out of my own head, can not wait to start dating!

http://www.cqam.org/pages.php?lg=fr&type=news&id=3234

ZHLfEU.gif

 

Documentaire Meshes to the ocean

Cet été, je participerai à la réalisation d’un court métrage documentaire intimiste sur Ron Ingram, pêcheur au filet de Cap Breton. À travers le récit de Ron, âgé de 95 ans, nous découvrirons l’histoire de l’industrie de la pêche au Canada depuis près d’un siècle.

C’est avec Hannah Lewis, initiatrice du projet, et Mathieu Blackburn que sera principalement tourné ce documentaire d’auteur.

Pour en savoir plus sur le projet :

https://www.facebook.com/fishingcanadawithron/?fref=ts

Montage en cours!

Presque un an après notre arrivée en Roumanie, nous voilà en train de faire nos premiers assemblages en découpant les scènes et en les mettant sur des gros cartons.

Almost a year after going to Romania , we are doing the editing by cutting scenes and putting them on large cartons.

12969257_1028036263929513_902125465_n